procuratorial action
英
美
网络 代理人诉讼
双语例句
- Learning the experience from other countries, researching the history and opinions in the theory circle are meaningful to sort the problems of procuratorial supervision in civil action.
借鉴民事诉讼检察监督制度的域外经验、考察、分析国内该制度的历史沿革及理论界各种观点，对于厘清检察监督在民事诉讼中的诸多问题在当下就显得颇有意义。 - Modern procuratorial supervision system came of the king procuratorial action.
现代意义上的检察制度起源于国王代理人制度。 - Without doubt, the imperfect parts of the system of procuratorial supervision in civil action has brought about a lot of problems in practice without doubt.
当然，我国的民事诉讼检察监督制度还有许多不完善之处，也给实践中带来许多问题。 - Procuratorial Organization Brings Civil Action: Theory of Law Value and the Construction of the Procedure
检察机关提起民事诉讼：法理、价值及其程序建构 - French and Japanese advertising laws provide strict liability system. Once false advertising causes damages to customers, customers can ask procuratorial organs to bring an action or participate in criminal litigations.
严格的责任制度。如法国和日本的广告法规定，凡由于虚假广告给消费者个人造成损失的，消费者有权向检察机关提起控告或在刑事诉讼中以当事人的身份参加诉讼。 - Meanwhile, as a result of the development of the theories of litigious right, proper parties and prosecutorial power, the procuratorial organization can properly expand its functions in civil and administrative action.
同时，由于诉权理论、当事人适格理论、检察理论的不断发展，检察机关应当在民事、行政诉讼中进行适度的职能扩张。 - The Existential Value of Procuratorial System in Civil Action
民事检察监督制度的存在价值 - In this part, I focus on the analysis of the power's origins with procuratorial organs initiating civil action.
在这一部分中，我着重分析了赋予检察机关提起民事诉讼权力的法理基础：首先分析了检察机关的性质，其为国家法律监督者； - On the Contraction and Expansion of Function of Procuratorial Organization in the Civil and Administrative Action
论检察职能在民事、行政诉讼中的收缩与扩张 - Summarize the points of juridical practice and theory horizon, the procuratorial supervision on the alternative execution of Imprisonment mainly consists of afterwards supervision model, synchronized supervision model, action supervision model and so on.
总结司法实践和理论界的观点，监禁刑变更执行检察监督的模式主要有事后监督模式、同步监督模式、诉讼型监督模式等。